4 сезон 13 серия: Любовь в джунглях

Близится первый день Криса в высшей школе. Всё усложняется тем, что его отец вместе со своими друзьями напугали его, сказав, что новичкам трудно приходится в новой школе. Так и получается: Криса все бьют по заднице деревянными вёслами. Из-за этого мальчик больше не хочет возвращаться туда.

Дома Брайан, разговаривая с Крисом, вспоминает, как он некоторую часть своей жизни посвятил службе в Корпусе Мира. Это такая организация, которая снабжает некоторые государства квалифицированным персоналом. Крис туда вступает, и его отсылают в Южную Америку в племя местных аборигенов.

Тем временем Питер идёт в отдел занятости, где ему наконец-то подбирают работу. На этом профессиональное увлечение Питера рыбалкой, начавшееся ещё в десятой серии третьего сезона, закончилось. Отныне Питер будет работать на Потакетской пивоварне, хорошо известной любому фанату Гриффинов ещё с первых сезонов мультсериала. Но в первый же день его понижают до помощника умственно-отсталого работника в цехе отгрузки продукции. Произошло это из-за того, что Гриффин в первый же день напился прямо на рабочем месте и разделся до гола.

Возвращаемся в Южную Америку. Жизнь в новом месте очень понравилась Крису. Он вообще не собирается возвращаться домой, о чём сообщает родственникам по телефону. Он даже женился на дочери вождя. Гриффины сразу же садятся на самолёт и отправляются к Крису, чтобы вытащить его оттуда. Но Питеру тоже начинает нравиться жизнь там...

Кадры из этой серии