4 сезон 4 серия: Не пытайтесь меня изменить

Мег снова комплексует по поводу своей внешности. В этот раз ей отказал красивый парень из её школы. Она и сама понимает, что уродина. Но Лоис решает её подбодрить и берёт с собой в торговый центр, чтобы изменить имидж дочери. Там как раз проводился поиск уродливых девочек для шоу, в котором страшную девочку превратят в красавицу. Мег становится участницей и предстаёт перед нами в новом виде. Теперь она красавица. В школе все к ней клеятся, включая Кони Демико и того парня, который ей отказал.

Тем временем Питер и его друзья обнаруживают, что Хорус закрывает бар "Пьяная устрица", поскольку не может выдержать конкуренции с торговым центром. Тогда друзья решают помочь бару, сделав ремонт. В итоге всё стало только хуже, но в уборном помещении бара Куагмайр находит караоке. Это неплохой способ реанимировать "Пьяную устрицу", превратив её в караоке-бар. Всё проходит успешно.

Однажды, изрядно напившись, Гриффин с друзьями исполняют песню, а публике это нравится. Друзья понимают, что они могут создать свою группу. Первое выступление они решают провести в тюрьме. Но прямо во время выступления они понимают, что не знают ни одной песни и вообще не готовились (осенило, блин). Хорошо, что поблизости оказалась красавица-Мег, которая всех выручила. Её голос слышит один продюсер и понимает, что из этого можно получить выгоду.

Кадры из этой серии