Чтобы отомстить Брайану за издевательства и шутки о маленьком росте, Стьюи уменьшает его при помощи одного устройства. Но маленького Брайана утаскивает в свою нору крыса. Стьюи и рад бы помочь, но он не в состоянии пролезть в крысиную нору. Поэтому чтобы спасти своего друга, малыш уменьшает себя. И вот теперь они оба становятся крохами. Но это не проблема, ведь устройство Стьюи способно вернуть им прежний рост. Остаётся только добраться до этого устройства, что оказывается сделать не так-то просто. Малыш и пёс оказываются засосанными в пылесос во время дневной уборки Лоис.