Мучения Брайана в браке продолжаются. Его избранница не торопится отходить в мир иной, но подать на развод он не может из-за того, что общество его заклюёт за это. Чтобы вытащить пса из дерьма, Питер даёт ему кое-какие советы. Однако старания Питера оказываются бессмысленны. В итоге пёс теряет интерес к жизни и становится ленивым и жирным. Теперь Брайан и Джесс, как говорится, 2 сапога — пара: оба жирные, оба бесперспективные. Однако чаша весов проблем перевешивает в сторону Брайана после того, как он повреждает свою ногу. Теперь он становится обузой для своей жены.