Серия начинается с того, как в новостях передают прогноз погоды. Жители Куахога ожидают сильнейшего урагана. После этого город начинает залечивать раны. Питер, проезжая около бара "Пьяная устрица", видит руины. Он с ужасом понимает, что бар разрушен. На самом деле это были не руины бара, а мусор, который принёс ураган, а его любимое заведение не пострадало. Тем не менее, у "Пьяной устрицы" сменился владелец. Теперь это англичанин Найджел Пинчли. Новый бар оказывает не по нраву друзьям, и они начинают воевать с англичанином.
Спустя время бар сгорает, а на месте пожара обнаруживаются улики, указывающие на Питера. Теперь его с друзьями сажают в тюрьму.
Тем временем Стьюи знакомится с Элизой Пинчли, дочерью того самого британца. У неё отвратительный деревенский акцент, и Стьюи собирается исправить её говор.