Брайан вместе с Питером и друзьями отправляются на вечеринку. Там пёс изрядно напивается и в таком виде садится за руль. Естественно, его останавливает полиция, а в качестве наказания пёс приговаривается к общественным работам, точнее - к ухаживанию за одной престарелой дамой.
Характер у дамочки оказался мерзким. Она орёт на Брайана по любому поводу. В конечном итоге пёс не выдерживает, желает ей смерти и уходит.
Дома Брайан смотрит по ТВ передачу, посвящённую одной прекрасной певице прошлых лет. Он узнаёт в этой певице ту самую старую женщину. Пёс бежит к ней домой и обнаруживает её на табуретке с петлёй на шее. Он еле успевает её спасти. После этого они становятся друзьями.
Тем временем Питер отращивает бороду. В ней поселяется редкая птица, которую нельзя прогонять. Птица откладывает яйца в бороде Питера и улетает, бросив своё потомство. Теперь Гриффинам предстоит их вырастить.