Питер, Гленн и Джо решают поспорить на 200 долларов, кто из них сможет дольше обойтись без сна. Побеждает Питер и на эти 200 долларов он ведёт всю семью в дорогой ресторан. Там Крис видит Пэм, дочь Джерома, и начинает с ней общаться. Выясняется, что они уже давно знакомы и общаются в школе, а сейчас они решили начать отношения. Но отец Пэм против их отношений. Он плохо относится к "белым" и хочет, чтобы его дочь встречалась только с чернокожим парнем.
Питер решает пригласить Джерома и Пэм к себе домой на ужин, где пытается переубедить настырного чернокожего. Толстяк поёт ему песню, но делает только хуже, и Джером запрещает Пэм общаться с Крисом.
Позже выясняется, что Пэм сбежала с Крисом. Теперь горе-отцам предстоит найти своих детей...