Лоис по дешёвке находит билеты на Багамские острова для влюблённых пар. Все главные герои отправляются со своими вторыми половинками на отдых. Даже Гленн находит себе пару.
На Багамских островах отдых длился не долго. Вскоре пришёл человек и объявил, что пора начать упражнения. Оказалось, что жёны главных героев планировали вовсе не отпуск на Багамах, а программу по улучшению брака. Жёны специально утаили этот факт от мужей, потому что в противном случае их было бы не затащить туда.
А тем временем дома за детьми присматривает Картер, отец Лоис. Он очень недоволен тем, что современные дети не любят подвижные игры и отдых на улице. Он отбирает у детей смартфоны и прочие электронные гаджеты и заставляет их заниматься тем, что сам считает правильным.