Питер застаёт Картера Пьютершмидта в постели с молодой азиаткой. Тот говорит, что его жена Бабс ничего не должна знать про его измену. Питер соглашается и молчит.
Однажды в баре "Пьяная устрица" толстяк рассказывает своим друзьям про увиденное. Гленн Куагмайр подсказывает ему, что теперь Питер сможет шантажировать своего тестя и просить всё, что хочет. Этот план нравится Питеру, и он делает из Картера своего раба, но однажды случайно пробалтывается про измену. Бабс Пьютершмидт бросает своего мужа. Питер пытается помочь Картеру познакомиться с новой девушкой, но тот понимает, что ему нужна только Бабс...