Десятый сезон "Гриффинов" держит планку качества на высочайшем уровне. Нас по-прежнему ждут сумасшедшие приключения одной из самых необычных семей Америки, главой которой является умственно-отсталый толстяк. Стиль юмора и его подача ничуть не изменились, а шутки заставят вас смеяться до тех пор, пока вы не устанете.
В десятом сезоне имеются как рядовые, так и достаточно необычные серии. Среди них второй эпизод, где Брайана будут мучить галлюцинации, и пятый эпизод, в котором Брайан и Стьюи вернутся в первую серию "Гриффинов".
Гриффины выигрывают в лотерею 150 миллионов долларов. Питер начинает жить на полную катушку, покупая всякую фигню. Из-за его поведения от него отворачиваются друзья. В конечном итоге деньги кончаются, а Гриффины остаются на пороге бедности и без друзей. Но всё заканчивается благополучно.
Это одна из самых неординарных серий "Family Guy". В Куахоге свирепствует ураган. Ну улицу невозможно выйти, а телевизор не показывает. Это самое лучшее время, чтобы поговорить наедине друг с другом. Происходит ссора между Мег и остальными членами семьи.
Тем временем Брайан пробует галлюциногенные грибы и у него начинаются галлюцинации. Он становится неуправляемым и отрезает себе ухо.
В Куахог снова приезжает Бренда Куагмайр, сестра Гленна, со своим парнем Джеффом. Тот продолжает над ней издеваться и избивать за мельчайшие провинности. Переговоры людей с ним никаких плодов не приносят. Тогда Питер с друзьями решают убить подонка.
Стьюи случайно задевает коробку передач в заведённой машине Брайана и проезжает несколько сантиметров. После этого малыш решает, что он умеет водить машину. Незаметно от Брайана он берёт ключи от машины, но в итоге разбивает её.
Тем временем в Куахог приезжает Райан Рейнольдс и поселяется напротив Гриффинов. Он становится другом Питера и по его поведению становится ясно, что он гей и хочет Питера.
В данной серии Стьюи с Брайаном вернутся в прошлое, где пёс проболтается своей прошлой версии про теракт 11 сентября. Это повлечёт за собой изменения в будущем. Теперь друзья будут возвращаться в прошлое, чтобы предотвратить изменения, но ничего не помогает. Становится только хуже. Кроме того, это лишь вызывает появление их дубликатов из-за временного парадокса.
Наступил день Благодарения. Гриффины решили пригласить всех друзей и родственников. Когда все уже уселись, то к ним в дом заходит Кевин, сын Джо Свонсона, пропавший на войне в Ираке. Он говорит, что чудом остался жив после взрыва и пролежал в коме несколько лет. Но в своих рассказах он сильно путается, чем настораживает отца...
На пути домой у Гриффинов ломается машина, и вся семья застревает в деревне амишей (это такие люди, живущие как в средневековье). Там Мег знакомится с парнем по имени Илай. Но отец Илая против их отношений. Он считает Мег шлюхой. Вскоре начинается настоящая война между амишами и Питером с друзьями.
Не самая лучшая серия Family Guy, ставшая разочарованием для критиков и Сета Макфарлейна.
Питер, Джо, Гленн и Куагмайр едут в другой штат в поисках приключений. По пути их останавливает полицейский, подбрасывает в машину наркотики и арестовывает. Друзья попадают в исправительный лагерь, из которого ещё никого не выпускали. Четверо друзей решаются сбежать оттуда.
Пока парни сидят в лагере, их жёны развлекаются дома. Они напиваются и начинают творить чёрт знает что.
Чьи переводы на русский язык лучше?
